Literatura română contemporană este bogată și diversă, cu o gamă largă de autori care au contribuit la dezvoltarea acesteia în ultimii ani. Iată o listă a celor mai importanți scriitori români contemporani, în ordine alfabetică:
- Mircea Cărtărescu (n. 1956) este un romancier, poet, eseist și dramaturg român. Este considerat unul dintre cei mai importanți scriitori români contemporani și unul dintre cei mai apreciați autori români în lume. Operele sale au fost traduse în peste 30 de limbi și au primit numeroase premii internaționale.
- Horia Roman Patapievici (n. 1957) este un critic literar, eseist, romancier, dramaturg și traducător român. Este un intelectual public influent și un comentator politic frecvent. Operele sale au fost traduse în peste 20 de limbi.
- Dan Lungu (n. 1969) este un romancier, dramaturg și eseist român. Este cunoscut pentru romanele sale realiste și satirice, care abordează teme sociale și politice contemporane. Operele sale au fost traduse în peste 10 limbi.
- Dan C. Mihăilescu (n. 1955) este un critic literar, eseist, istoric literar și traducător român. Este un specialist în literatura română modernă și contemporană. Operele sale au fost traduse în peste 10 limbi.
- Lucian Boia (n. 1943) este un istoric, eseist, romancier și traducător român. Este cunoscut pentru lucrările sale despre istoria României și a Europei. Operele sale au fost traduse în peste 10 limbi.
- Marius Chivu (n. 1965) este un prozator, eseist și traducător român. Este cunoscut pentru romanele sale experimentale și pentru lucrările sale despre literatura română contemporană. Operele sale au fost traduse în peste 10 limbi.
- Petre Barbu (n. 1966) este un poet, prozator, eseist și traducător român. Este cunoscut pentru poeziile sale experimentale și pentru lucrările sale despre filozofia și psihologia artei. Operele sale au fost traduse în peste 10 limbi.
- Filip Florian (n. 1974) este un prozator, dramaturg și traducător român. Este cunoscut pentru romanele sale istorice și pentru lucrările sale despre memoria colectivă. Operele sale au fost traduse în peste 10 limbi.
- Alex Ștefănescu (n. 1977) este un prozator, eseist și jurnalist român. Este cunoscut pentru romanele sale realiste și pentru lucrările sale despre societatea românească contemporană. Operele sale au fost traduse în peste 10 limbi.
- Matei Vișniec (n. 1956) este un dramaturg, poet, prozator și traducător român. Este cunoscut pentru piesele sale de teatru absurde și pentru lucrările sale despre exil și identitate. Operele sale au fost traduse în peste 30 de limbi.
